This cute, boxy shape is perfect for layering with a tank or pairing over a dress